Sinopse do episódio

Depois que Burt encontra e mata um Shrieker no vale, um projeto científico financiado pelo governo com o objetivo de transformar Shriekers em animais de resgate é descoberto. Quando as criaturas escapam, cabe a Burt e aos outros impedir que as matilhas multiplicadoras deixem o vale.