Quando Del é confundida com um truant em uma escola na Geórgia, ela faz amizade com alguns dos moradores locais e considera ficar. Ela e Wayne são convidados para um baile, e enquanto se preparam, Wayne percebe a passagem de ônibus e deixa Del no baile. Depois de algum convencimento, Wayne assiste ao baile, e os dois se reconciliam. Eles compartilham um momento terno, mas são interrompidos quando a família de Del os alcança, emboscando os dois. No entanto, Wayne é salvo pelos moradores e afasta Del de lá. Enquanto isso, Orlando ajuda seu diretor a se sair bem em seu discurso em sua conferência.









